Polari: How Gay Men in Britain Talked in Plain Sight
I’d begin with a terrible pair of trousers. Linguist Paul Baker uses them to explain Polari: “vada the naff strides on the omee ajax.” His translation is “look at the awful trousers on the man nearby.” There’s the appeal in one sentence. Someone gets to be deliciously rude, and theContinue Reading












